法律法规
您所在的位置: 首页 > 实务资讯 > 法律法规 > 正文
美国 净水法案(第三部分C)
2017-02-13 204 次

(ii) Class ii.— The amount of a class II civil penalty under subparagraph (A) may not exceed $10,000 per day for each day during which the violation continues; except that the maximum amount of any class II civil penalty under this subparagraph shall not exceed $125,000. Except as otherwise provided in this subsection, a class II civil penalty shall be assessed and collected in the same manner, and subject to the same provisions, as in the case of civil penalties assessed and collected after notice and opportunity for a hearing on the record in accordance with section 554 of title 5. The Administrator and Secretary may issue rules for discovery procedures for hearings under this paragraph. (C) Rights of interested persons.— (i) Public notice.— Before issuing an order assessing a class II civil penalty under this paragraph the Administrator or Secretary, as the case may be, shall provide public notice of and reasonable opportunity to comment on the proposed issuance of such order. (ii) Presentation of evidence.— Any person who comments on a proposed assessment of a class II civil penalty under this paragraph shall be given notice of any hearing held under this paragraph and of the order assessing such penalty. In any hearing held under this paragraph, such person shall have a reasonable opportunity to be heard and to present evidence. (iii) Rights of interested persons to a hearing.— If no hearing is held under subparagraph (B) before issuance of an order assessing a class II civil penalty under this paragraph, any person who commented on the proposed assessment may petition, within 30 days after the issuance of such order, the Administrator or Secretary, as the case may be, to set aside such order and to provide a hearing on the penalty. If the evidence presented by the petitioner in support of the petition is material and was not considered in the issuance of the order, the Administrator or Secretary shall immediately set aside such order and provide a hearing in accordance with subparagraph (B)(ii). If the Administrator or Secretary denies a hearing under this clause, the Administrator or Secretary shall provide to the petitioner, and publish in the Federal Register, notice of and the reasons for such denial. (D) Finality of order.— An order assessing a class II civil penalty under this paragraph shall become final 30 days after its issuance unless a petition for judicial review is filed under subparagraph (G) or a hearing is requested under subparagraph (C)(iii). If such a hearing is denied, such order shall become final 30 days after such denial. (E) Effect of order.— Action taken by the Administrator or Secretary, as the case may be, under this paragraph shall not affect or limit the Administrator’s or Secretary’s authority to enforce any provision of this chapter; except that any violation— (i) with respect to which the Administrator or Secretary has commenced and is diligently prosecuting an action to assess a class II civil penalty under this paragraph, or (ii) for which the Administrator or Secretary has issued a final order assessing a class II civil penalty not subject to further judicial review and the violator has paid a penalty assessed under this paragraph, shall not be the subject of a civil penalty action under section 1319 (d), 1319 (g), or 1365 of this title or under paragraph (7). (F) Effect of action on compliance.— No action by the Administrator or Secretary under this paragraph shall affect any person’s obligation to comply with any section of this chapter. (G) Judicial review.— Any person against whom a civil penalty is assessed under this paragraph or who commented on the proposed assessment of such penalty in accordance with subparagraph (C) may obtain review of such assessment— (i) in the case of assessment of a class I civil penalty, in the United States District Court for the District of Columbia or in the district in which the violation is alleged to have occurred, or (ii) in the case of assessment of a class II civil penalty, in United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit or for any other circuit in which such person resides or transacts business, by filing a notice of appeal in such court within the 30-day period beginning on the date the civil penalty order is issued and by simultaneously sending a copy of such notice by certified mail to the Administrator or Secretary, as the case may be, and the Attorney General. The Administrator or Secretary shall promptly file in such court a certified copy of the record on which the order was issued. Such court shall not set aside or remand such order unless there is not substantial evidence in the record, taken as a whole, to support the finding of a violation or unless the Administrator’s or Secretary’s assessment of the penalty constitutes an abuse of discretion and shall not impose additional civil penalties for the same violation unless the Administrator’s or Secretary’s assessment of the penalty constitutes an abuse of discretion. (H) Collection.— If any person fails to pay an assessment of a civil penalty— (i) after the assessment has become final, or (ii) after a court in an action brought under subparagraph (G) has entered a final judgment in favor of the Administrator or Secretary, as the case may be, the Administrator or Secretary shall request the Attorney General to bring a civil action in an appropriate district court to recover the amount assessed (plus interest at currently prevailing rates from the date of the final order or the date of the final judgment, as the case may be). In such an action, the validity, amount, and appropriateness of such penalty shall not be subject to review. Any person who fails to pay on a timely basis the amount of an assessment of a civil penalty as described in the first sentence of this subparagraph shall be required to pay, in addition to such amount and interest, attorneys fees and costs for collection proceedings and a quarterly nonpayment penalty for each quarter during which such failure to pay persists. Such nonpayment penalty shall be in an amount equal to 20 percent of the aggregate amount of such person’s penalties and nonpayment penalties which are unpaid as of the beginning of such quarter. (I) Subpoenas.— The Administrator or Secretary, as the case may be, may issue subpoenas for the attendance and testimony of witnesses and the production of relevant papers, books, or documents in connection with hearings under this paragraph. In case of contumacy or refusal to obey a subpoena issued pursuant to this subparagraph and served upon any person, the district court of the United States for any district in which such person is found, resides, or transacts business, upon application by the United States and after notice to such person, shall have jurisdiction to issue an order requiring such person to appear and give testimony before the administrative law judge or to appear and produce documents before the administrative law judge, or both, and any failure to obey such order of the court may be punished by such court as a contempt thereof. (7) Civil penalty action.— (A) Discharge, generally.— Any person who is the owner, operator, or person in charge of any vessel, onshore facility, or offshore facility from which oil or a hazardous substance is discharged in violation of paragraph (3), shall be subject to a civil penalty in an amount up to $25,000 per day of violation or an amount up to $1,000 per barrel of oil or unit of reportable quantity of hazardous substances discharged. (B) Failure to remove or comply.— Any person described in subparagraph (A) who, without sufficient cause— (i) fails to properly carry out removal of the discharge under an order of the President pursuant to subsection (c) of this section; or (ii) fails to comply with an order pursuant to subsection (e)(1)(B) of this section; shall be subject to a civil penalty in an amount up to $25,000 per day of violation or an amount up to 3 times the costs incurred by the Oil Spill Liability Trust Fund as a result of such failure. (C) Failure to comply with regulation.— Any person who fails or refuses to comply with any regulation issued under subsection (j) of this section shall be subject to a civil penalty in an amount up to $25,000 per day of violation. (D) Gross negligence.— In any case in which a violation of paragraph (3) was the result of gross negligence or willful misconduct of a person described in subparagraph (A), the person shall be subject to a civil penalty of not less than $100,000, and not more than $3,000 per barrel of oil or unit of reportable quantity of hazardous substance discharged. (E) Jurisdiction.— An action to impose a civil penalty under this paragraph may be brought in the district court of the United States for the district in which the defendant is located, resides, or is doing business, and such court shall have jurisdiction to assess such penalty. (F) Limitation.— A person is not liable for a civil penalty under this paragraph for a discharge if the person has been assessed a civil penalty under paragraph (6) for the discharge. (8) Determination of amount.— In determining the amount of a civil penalty under paragraphs (6) and (7), the Administrator, Secretary, or the court, as the case may be, shall consider the seriousness of the violation or violations, the economic benefit to the violator, if any, resulting from the violation, the degree of culpability involved, any other penalty for the same incident, any history of prior violations, the nature, extent, and degree of success of any efforts of the violator to minimize or mitigate the effects of the discharge, the economic impact of the penalty on the violator, and any other matters as justice may require. (9) Mitigation of damage.— In addition to establishing a penalty for the discharge of oil or a hazardous substance, the Administrator or the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating may act to mitigate the damage to the public health or welfare caused by such discharge. The cost of such mitigation shall be deemed a cost incurred under subsection (c) of this section for the removal of such substance by the United States Government. (10) Recovery of removal costs.— Any costs of removal incurred in connection with a discharge excluded by subsection (a)(2)(C) of this section shall be recoverable from the owner or operator of the source of the discharge in an action brought under section 1319 (b) of this title. (11) Limitation.— Civil penalties shall not be assessed under both this section and section 1319 of this title for the same discharge. (12) Withholding clearance.— If any owner, operator, or person in charge of a vessel is liable for a civil penalty under this subsection, or if reasonable cause exists to believe that the owner, operator, or person in charge may be subject to a civil penalty under this subsection, the Secretary of the Treasury, upon the request of the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating or the Administrator, shall with respect to such vessel refuse or revoke— (A) the clearance required by section 91 of title 46, Appendix; (B) a permit to proceed under section 313 [2] of title 46, Appendix; and (C) a permit to depart required under section 1443 [2] of title 19; as applicable. Clearance or a permit refused or revoked under this paragraph may be granted upon the filing of a bond or other surety satisfactory to the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating or the Administrator. (c) Federal removal authority (1) General removal requirement (A) The President shall, in accordance with the National Contingency Plan and any appropriate Area Contingency Plan, ensure effective and immediate removal of a discharge, and mitigation or prevention of a substantial threat of a discharge, of oil or a hazardous substance— (i) into or on the navigable waters; (ii) on the adjoining shorelines to the navigable waters; (iii) into or on the waters of the exclusive economic zone; or (iv) that may affect natural resources belonging to, appertaining to, or under the exclusive management authority of the United States. (B) In carrying out this paragraph, the President may— (i) remove or arrange for the removal of a discharge, and mitigate or prevent a substantial threat of a discharge, at any time; (ii) direct or monitor all Federal, State, and private actions to remove a discharge; and (iii) remove and, if necessary, destroy a vessel discharging, or threatening to discharge, by whatever means are available. (2) Discharge posing substantial threat to public health or welfare (A) If a discharge, or a substantial threat of a discharge, of oil or a hazardous substance from a vessel, offshore facility, or onshore facility is of such a size or character as to be a substantial threat to the public health or welfare of the United States (including but not limited to fish, shellfish, wildlife, other natural resources, and the public and private beaches and shorelines of the United States), the President shall direct all Federal, State, and private actions to remove the discharge or to mitigate or prevent the threat of the discharge. (B) In carrying out this paragraph, the President may, without regard to any other provision of law governing contracting procedures or employment of personnel by the Federal Government— (i) remove or arrange for the removal of the discharge, or mitigate or prevent the substantial threat of the discharge; and (ii) remove and, if necessary, destroy a vessel discharging, or threatening to discharge, by whatever means are available. (3) Actions in accordance with National Contingency Plan (A) Each Federal agency, State, owner or operator, or other person participating in efforts under this subsection shall act in accordance with the National Contingency Plan or as directed by the President. (B) An owner or operator participating in efforts under this subsection shall act in accordance with the National Contingency Plan and the applicable response plan required under subsection (j) of this section, or as directed by the President, except that the owner or operator may deviate from the applicable response plan if the President or the Federal On-Scene Coordinator determines that deviation from the response plan would provide for a more expeditious or effective response to the spill or mitigation of its environmental effects. (4) Exemption from liability (A) A person is not liable for removal costs or damages which result from actions taken or omitted to be taken in the course of rendering care, assistance, or advice consistent with the National Contingency Plan or as otherwise directed by the President relating to a discharge or a substantial threat of a discharge of oil or a hazardous substance. (B) Subparagraph (A) does not apply— (i) to a responsible party; (ii) to a response under the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 (42 U.S.C. 9601 et seq.); (iii) with respect to personal injury or wrongful death; or (iv) if the person is grossly negligent or engages in willful misconduct. (C) A responsible party is liable for any removal costs and damages that another person is relieved of under subparagraph (A). (5) Obligation and liability of owner or operator not affected Nothing in this subsection affects— (A) the obligation of an owner or operator to respond immediately to a discharge, or the threat of a discharge, of oil; or (B) the liability of a responsible party under the Oil Pollution Act of 1990 [33 U.S.C. 2701 et seq.]. (6) “Responsible party” defined For purposes of this subsection, the term “responsible party” has the meaning given that term under section 1001 of the Oil Pollution Act of 1990 [33 U.S.C. 2701]. (d) National Contingency Plan (1) Preparation by President The President shall prepare and publish a National Contingency Plan for removal of oil and hazardous substances pursuant to this section. (2) Contents The National Contingency Plan shall provide for efficient, coordinated, and effective action to minimize damage from oil and hazardous substance discharges, including containment, dispersal, and removal of oil and hazardous substances, and shall include, but not be limited to, the following: (A) Assignment of duties and responsibilities among Federal departments and agencies in coordination with State and local agencies and port authorities including, but not limited to, water pollution control and conservation and trusteeship of natural resources (including conservation of fish and wildlife). (B) Identification, procurement, maintenance, and storage of equipment and supplies. (C) Establishment or designation of Coast Guard strike teams, consisting of— (i) personnel who shall be trained, prepared, and available to provide necessary services to carry out the National Contingency Plan; (ii) adequate oil and hazardous substance pollution control equipment and material; and (iii) a detailed oil and hazardous substance pollution and prevention plan, including measures to protect fisheries and wildlife. (D) A system of surveillance and notice designed to safeguard against as well as ensure earliest possible notice of discharges of oil and hazardous substances and imminent threats of such discharges to the appropriate State and Federal agencies. (E) Establishment of a national center to provide coordination and direction for operations in carrying out the Plan. (F) Procedures and techniques to be employed in identifying, containing, dispersing, and removing oil and hazardous substances. (G) A schedule, prepared in cooperation with the States, identifying— (i) dispersants, other chemicals, and other spill mitigating devices and substances, if any, that may be used in carrying out the Plan, (ii) the waters in which such dispersants, other chemicals, and other spill mitigating devices and substances may be used, and (iii) the quantities of such dispersant, other chemicals, or other spill mitigating device or substance which can be used safely in such waters, which schedule shall provide in the case of any dispersant, chemical, spill mitigating device or substance, or waters not specifically identified in such schedule that the President, or his delegate, may, on a case-by-case basis, identify the dispersants, other chemicals, and other spill mitigating devices and substances which may be used, the waters in which they may be used, and the quantities which can be used safely in such waters. (H) A system whereby the State or States affected by a discharge of oil or hazardous substance may act where necessary to remove such discharge and such State or States may be reimbursed in accordance with the Oil Pollution Act of 1990 [33 U.S.C. 2701 et seq.], in the case of any discharge of oil from a vessel or facility, for the reasonable costs incurred for that removal, from the Oil Spill Liability Trust Fund. (I) Establishment of criteria and procedures to ensure immediate and effective Federal identification of, and response to, a discharge, or the threat of a discharge, that results in a substantial threat to the public health or welfare of the United States, as required under subsection (c)(2) of this section. (J) Establishment of procedures and standards for removing a worst case discharge of oil, and for mitigating or preventing a substantial threat of such a discharge. (K) Designation of the Federal official who shall be the Federal On-Scene Coordinator for each area for which an Area Contingency Plan is required to be prepared under subsection (j) of this section. (L) Establishment of procedures for the coordination of activities of— (i) Coast Guard strike teams established under subparagraph (C); (ii) Federal On-Scene Coordinators designated under subparagraph (K); (iii) District Response Groups established under subsection (j) of this section; and (iv) Area Committees established under subsection (j) of this section. (M) A fish and wildlife response plan, developed in consultation with the United States Fish and Wildlife Service, the National Oceanic and Atmospheric Administration, and other interested parties (including State fish and wildlife conservation officials), for the immediate and effective protection, rescue, and rehabilitation of, and the minimization of risk of damage to, fish and wildlife resources and their habitat that are harmed or that may be jeopardized by a discharge. (3) Revisions and amendments The President may, from time to time, as the President deems advisable, revise or otherwise amend the National Contingency Plan. (4) Actions in accordance with National Contingency Plan After publication of the National Contingency Plan, the removal of oil and hazardous substances and actions to minimize damage from oil and hazardous substance discharges shall, to the greatest extent possible, be in accordance with the National Contingency Plan. (e) Civil enforcement (1) Orders protecting public health In addition to any action taken by a State or local government, when the President determines that there may be an imminent and substantial threat to the public health or welfare of the United States, including fish, shellfish, and wildlife, public and private property, shorelines, beaches, habitat, and other living and nonliving natural resources under the jurisdiction or control of the United States, because of an actual or threatened discharge of oil or a hazardous substance from a vessel or facility in violation of subsection (b) of this section, the President may— (A) require the Attorney General to secure any relief from any person, including the owner or operator of the vessel or facility, as may be necessary to abate such endangerment; or (B) after notice to the affected State, take any other action under this section, including issuing administrative orders, that may be necessary to protect the public health and welfare. (2) Jurisdiction of district courts The district courts of the United States shall have jurisdiction to grant any relief under this subsection that the public interest and the equities of the case may require. (f) Liability for actual costs of removal (1) Except where an owner or operator can prove that a discharge was caused solely by (A) an act of God, (B) an act of war, (C) negligence on the part of the United States Government, or (D) an act or omission of a third party without regard to whether any such act or omission was or was not negligent, or any combination of the foregoing clauses, such owner or operator of any vessel from which oil or a hazardous substance is discharged in violation of subsection (b)(3) of this section shall, notwithstanding any other provision of law, be liable to the United States Government for the actual costs incurred under subsection (c) of this section for the removal of such oil or substance by the United States Government in an amount not to exceed, in the case of an inland oil barge $125 per gross ton of such barge, or $125,000, whichever is greater, and in the case of any other vessel, $150 per gross ton of such vessel (or, for a vessel carrying oil or hazardous substances as cargo, $250,000), whichever is greater, except that where the United States can show that such discharge was the result of willful negligence or willful misconduct within the privity and knowledge of the owner, such owner or operator shall be liable to the United States Government for the full amount of such costs. Such costs shall constitute a maritime lien on such vessel which may be recovered in an action in rem in the district court of the United States for any district within which any vessel may be found. The United States may also bring an action against the owner or operator of such vessel in any court of competent jurisdiction to recover such costs. (2) Except where an owner or operator of an onshore facility can prove that a discharge was caused solely by (A) an act of God, (B) an act of war, (C) negligence on the part of the United States Government, or (D) an act or omission of a third party without regard to whether any such act or omission was or was not negligent, or any combination of the foregoing clauses, such owner or operator of any such facility from which oil or a hazardous substance is discharged in violation of subsection (b)(3) of this section shall be liable to the United States Government for the actual costs incurred under subsection (c) of this section for the removal of such oil or substance by the United States Government in an amount not to exceed $50,000,000, except that where the United States can show that such discharge was the result of willful negligence or willful misconduct within the privity and knowledge of the owner, such owner or operator shall be liable to the United States Government for the full amount of such costs. The United States may bring an action against the owner or operator of such facility in any court of competent jurisdiction to recover such costs. The Administrator is authorized, by regulation, after consultation with the Secretary of Commerce and the Small Business Administration, to establish reasonable and equitable classifications of those onshore facilities having a total fixed storage capacity of 1,000 barrels or less which he determines because of size, type, and location do not present a substantial risk of the discharge of oil or a hazardous substance in violation of subsection (b)(3) of this section, and apply with respect to such classifications differing limits of liability which may be less than the amount contained in this paragraph. (3) Except where an owner or operator of an offshore facility can prove that a discharge was caused solely by (A) an act of God, (B) an act of war, (C) negligence on the part of the United States Government, or (D) an act or omission of a third party without regard to whether any such act or omission was or was not negligent, or any combination of the foregoing clauses, such owner or operator of any such facility from which oil or a hazardous substance is discharged in violation of subsection (b)(3) of this section shall, notwithstanding any other provision of law, be liable to the United States Government for the actual costs incurred under subsection (c) of this section for the removal of such oil or substance by the United States Government in an amount not to exceed $50,000,000, except that where the United States can show that such discharge was the result of willful negligence or willful misconduct within the privity and knowledge of the owner, such owner or operator shall be liable to the United States Government for the full amount of such costs. The United States may bring an action against the owner or operator of such a facility in any court of competent jurisdiction to recover such costs. (4) The costs of removal of oil or a hazardous substance for which the owner or operator of a vessel or onshore or offshore facility is liable under subsection (f) of this section shall include any costs or expenses incurred by the Federal Government or any State government in the restoration or replacement of natural resources damaged or destroyed as a result of a discharge of oil or a hazardous substance in violation of subsection (b) of this section. (5) The President, or the authorized representative of any State, shall act on behalf of the public as trustee of the natural resources to recover for the costs of replacing or restoring such resources. Sums recovered shall be used to restore, rehabilitate, or acquire the equivalent of such natural resources by the appropriate agencies of the Federal Government, or the State government. (g) Third party liability Where the owner or operator of a vessel (other than an inland oil barge) carrying oil or hazardous substances as cargo or an onshore or offshore facility which handles or stores oil or hazardous substances in bulk, from which oil or a hazardous substance is discharged in violation of subsection (b) of this section, alleges that such discharge was caused solely by an act or omission of a third party, such owner or operator shall pay to the United States Government the actual costs incurred under subsection (c) of this section for removal of such oil or substance and shall be entitled by subrogation to all rights of the United States Government to recover such costs from such third party under this subsection. In any case where an owner or operator of a vessel, of an onshore facility, or of an offshore facility, from which oil or a hazardous substance is discharged in violation of subsection (b)(3) of this section, proves that such discharge of oil or hazardous substance was caused solely by an act or omission of a third party, or was caused solely by such an act or omission in combination with an act of God, an act of war, or negligence on the part of the United States Government, such third party shall, notwithstanding any other provision of law, be liable to the United States Government for the actual costs incurred under subsection (c) of this section for removal of such oil or substance by the United States Government, except where such third party can prove that such discharge was caused solely by (A) an act of God, (B) an act of war, (C) negligence on the part of the United States Government, or (D) an act or omission of another party without regard to whether such act or omission was or was not negligent, or any combination of the foregoing clauses. If such third party was the owner or operator of a vessel which caused the discharge of oil or a hazardous substance in violation of subsection (b)(3) of this section, the liability of such third party under this subsection shall not exceed, in the case of an inland oil barge $125 per gross ton of such barge, or $125,000, whichever is greater, and in the case of any other vessel, $150 per gross ton of such vessel (or, for a vessel carrying oil or hazardous substances as cargo, $250,000), whichever is greater. In any other case the liability of such third party shall not exceed the limitation which would have been applicable to the owner or operator of the vessel or the onshore or offshore facility from which the discharge actually occurred if such owner or operator were liable. If the United States can show that the discharge of oil or a hazardous substance in violation of subsection (b)(3) of this section was the result of willful negligence or willful misconduct within the privity and knowledge of such third party, such third party shall be liable to the United States Government for the full amount of such removal costs. The United States may bring an action against the third party in any court of competent jurisdiction to recover such removal costs. (h) Rights against third parties who caused or contributed to discharge The liabilities established by this section shall in no way affect any rights which (1) the owner or operator of a vessel or of an onshore facility or an offshore facility may have against any third party whose acts may in any way have caused or contributed to such discharge, or (2) the United States Government may have against any third party whose actions may in any way have caused or contributed to the discharge of oil or hazardous substance. (i) Recovery of removal costs In any case where an owner or operator of a vessel or an onshore facility or an offshore facility from which oil or a hazardous substance is discharged in violation of subsection (b)(3) of this section acts to remove such oil or substance in accordance with regulations promulgated pursuant to this section, such owner or operator shall be entitled to recover the reasonable costs incurred in such removal upon establishing, in a suit which may be brought against the United States Government in the United States Court of Federal Claims, that such discharge was caused solely by (A) an act of God, (B) an act of war, (C) negligence on the part of the United States Government, or (D) an act or omission of a third party without regard to whether such act or omission was or was not negligent, or of any combination of the foregoing causes. (j) National Response System (1) In general Consistent with the National Contingency Plan required by subsection (c)(2) of this section, as soon as practicable after October 18, 1972, and from time to time thereafter, the President shall issue regulations consistent with maritime safety and with marine and navigation laws (A) establishing methods and procedures for removal of discharged oil and hazardous substances, (B) establishing criteria for the development and implementation of local and regional oil and hazardous substance removal contingency plans, (C) establishing procedures, methods, and equipment and other requirements for equipment to prevent discharges of oil and hazardous substances from vessels and from onshore facilities and offshore facilities, and to contain such discharges, and (D) governing the inspection of vessels carrying cargoes of oil and hazardous substances and the inspection of such cargoes in order to reduce the likelihood of discharges of oil from vessels in violation of this section. (2) National Response Unit The Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall establish a National Response Unit at Elizabeth City, North Carolina. The Secretary, acting through the National Response Unit— (A) shall compile and maintain a comprehensive computer list of spill removal resources, personnel, and equipment that is available worldwide and within the areas designated by the President pursuant to paragraph (4), and of information regarding previous spills, including data from universities, research institutions, State governments, and other nations, as appropriate, which shall be disseminated as appropriate to response groups and area committees, and which shall be available to Federal and State agencies and the public; (B) shall provide technical assistance, equipment, and other resources requested by a Federal On-Scene Coordinator; (C) shall coordinate use of private and public personnel and equipment to remove a worst case discharge, and to mitigate or prevent a substantial threat of such a discharge, from a vessel, offshore facility, or onshore facility operating in or near an area designated by the President pursuant to paragraph (4); (D) may provide technical assistance in the preparation of Area Contingency Plans required under paragraph (4); (E) shall administer Coast Guard strike teams established under the National Contingency Plan; (F) shall maintain on file all Area Contingency Plans approved by the President under this subsection; and (G) shall review each of those plans that affects its responsibilities under this subsection. (3) Coast Guard District Response Groups (A) The Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall establish in each Coast Guard district a Coast Guard District Response Group. (B) Each Coast Guard District Response Group shall consist of— (i) the Coast Guard personnel and equipment, including firefighting equipment, of each port within the district; (ii) additional prepositioned equipment; and (iii) a district response advisory staff. (C) Coast Guard district response groups— (i) shall provide technical assistance, equipment, and other resources when required by a Federal On-Scene Coordinator; (ii) shall maintain all Coast Guard response equipment within its district; (iii) may provide technical assistance in the preparation of Area Contingency Plans required under paragraph (4); and (iv) shall review each of those plans that affect its area of geographic responsibility. (4) Area Committees and Area Contingency Plans (A) There is established for each area designated by the President an Area Committee comprised of members appointed by the President from qualified personnel of Federal, State, and local agencies. (B) Each Area Committee, under the direction of the Federal On-Scene Coordinator for its area, shall— (i) prepare for its area the Area Contingency Plan required under subparagraph (C); (ii) work with State and local officials to enhance the contingency planning of those officials and to assure preplanning of joint response efforts, including appropriate procedures for mechanical recovery, dispersal, shoreline cleanup, protection of sensitive environmental areas, and protection, rescue, and rehabilitation of fisheries and wildlife; and (iii) work with State and local officials to expedite decisions for the use of dispersants and other mitigating substances and devices. (C) Each Area Committee shall prepare and submit to the President for approval an Area Contingency Plan for its area. The Area Contingency Plan shall— (i) when implemented in conjunction with the National Contingency Plan, be adequate to remove a worst case discharge, and to mitigate or prevent a substantial threat of such a discharge, from a vessel, offshore facility, or onshore facility operating in or near the area; (ii) describe the area covered by the plan, including the areas of special economic or environmental importance that might be damaged by a discharge; (iii) describe in detail the responsibilities of an owner or operator and of Federal, State, and local agencies in removing a discharge, and in mitigating or preventing a substantial threat of a discharge; (iv) list the equipment (including firefighting equipment), dispersants or other mitigating substances and devices, and personnel available to an owner or operator and Federal, State, and local agencies, to ensure an effective and immediate removal of a discharge, and to ensure mitigation or prevention of a substantial threat of a discharge; (v) compile a list of local scientists, both inside and outside Federal Government service, with expertise in the environmental effects of spills of the types of oil typically transported in the area, who may be contacted to provide information or, where appropriate, participate in meetings of the scientific support team convened in response to a spill, and describe the procedures to be followed for obtaining an expedited decision regarding the use of dispersants; (vi) describe in detail how the plan is integrated into other Area Contingency Plans and vessel, offshore facility, and onshore facility response plans approved under this subsection, and into operating procedures of the National Response Unit; (vii) include any other information the President requires; and (viii) be updated periodically by the Area Committee. (D) The President shall— (i) review and approve Area Contingency Plans under this paragraph; and (ii) periodically review Area Contingency Plans so approved. (5) Tank vessel and facility response plans (A) The President shall issue regulations which require an owner or operator of a tank vessel or facility described in subparagraph (B) to prepare and submit to the President a plan for responding, to the maximum extent practicable, to a worst case discharge, and to a substantial threat of such a discharge, of oil or a hazardous substance. (B) The tank vessels and facilities referred to in subparagraph (A) are the following: (i) A tank vessel, as defined under section 2101 of title 46. (ii) An offshore facility. (iii) An onshore facility that, because of its location, could reasonably be expected to cause substantial harm to the environment by discharging into or on the navigable waters, adjoining shorelines, or the exclusive economic zone. (C) A response plan required under this paragraph shall— (i) be consistent with the requirements of the National Contingency Plan and Area Contingency Plans; (ii) identify the qualified individual having full authority to implement removal actions, and require immediate communications between that individual and the appropriate Federal official and the persons providing personnel and equipment pursuant to clause (iii); (iii) identify, and ensure by contract or other means approved by the President the availability of, private personnel and equipment necessary to remove to the maximum extent practicable a worst case discharge (including a discharge resulting from fire or explosion), and to mitigate or prevent a substantial threat of such a discharge; (iv) describe the training, equipment testing, periodic unannounced drills, and response actions of persons on the vessel or at the facility, to be carried out under the plan to ensure the safety of the vessel or facility and to mitigate or prevent the discharge, or the substantial threat of a discharge; (v) be updated periodically; and (vi) be resubmitted for approval of each significant change. (D) With respect to any response plan submitted under this paragraph for an onshore facility that, because of its location, could reasonably be expected to cause significant and substantial harm to the environment by discharging into or on the navigable waters or adjoining shorelines or the exclusive economic zone, and with respect to each response plan submitted under this paragraph for a tank vessel or offshore facility, the President shall— (i) promptly review such response plan; (ii) require amendments to any plan that does not meet the requirements of this paragraph; (iii) approve any plan that meets the requirements of this paragraph; and (iv) review each plan periodically thereafter. (E) A tank vessel, offshore facility, or onshore facility required to prepare a response plan under this subsection may not handle, store, or transport oil unless— (i) in the case of a tank vessel, offshore facility, or onshore facility for which a response plan is reviewed by the President under subparagraph (D), the plan has been approved by the President; and (ii) the vessel or facility is operating in compliance with the plan. (F) Notwithstanding subparagraph (E), the President may authorize a tank vessel, offshore facility, or onshore facility to operate without a response plan approved under this paragraph, until not later than 2 years after the date of the submission to the President of a plan for the tank vessel or facility, if the owner or operator certifies that the owner or operator has ensured by contract or other means approved by the President the availability of private personnel and equipment necessary to respond, to the maximum extent practicable, to a worst case discharge or a substantial threat of such a discharge. (G) The owner or operator of a tank vessel, offshore facility, or onshore facility may not claim as a defense to liability under title I of the Oil Pollution Act of 1990 [33 U.S.C. 2701 et seq.] that the owner or operator was acting in accordance with an approved response plan. (H) The Secretary shall maintain, in the Vessel Identification System established under chapter 125 of title 46, the dates of approval and review of a response plan under this paragraph for each tank vessel that is a vessel of the United States. (6) Equipment requirements and inspection Not later than 2 years after August 18, 1990, the President shall require— (A) periodic inspection of containment booms, skimmers, vessels, and other major equipment used to remove discharges; and (B) vessels operating on navigable waters and carrying oil or a hazardous substance in bulk as cargo to carry appropriate removal equipment that employs the best technology economically feasible and that is compatible with the safe operation of the vessel. (7) Area drills The President shall periodically conduct drills of removal capability, without prior notice, in areas for which Area Contingency Plans are required under this subsection and under relevant tank vessel and facility response plans. The drills may include participation by Federal, State, and local agencies, the owners and operators of vessels and facilities in the area, and private industry. The President may publish annual reports on these drills, including assessments of the effectiveness of the plans and a list of amendments made to improve plans. (8) United States Government not liable The United States Government is not liable for any damages arising from its actions or omissions relating to any response plan required by this section. (k) Repealed. Pub. L. 101–380, title II, § 2002(b)(2), Aug. 18, 1990, 104 Stat. 507 (l) Administration The President is authorized to delegate the administration of this section to the heads of those Federal departments, agencies, and instrumentalities which he determines to be appropriate. Each such department, agency, and instrumentality, in order to avoid duplication of effort, shall, whenever appropriate, utilize the personnel, services, and facilities of other Federal departments, agencies, and instrumentalities. (m) Administrative provisions (1) For vessels Anyone authorized by the President to enforce the provisions of this section with respect to any vessel may, except as to public vessels— (A) board and inspect any vessel upon the navigable waters of the United States or the waters of the contiguous zone, (B) with or without a warrant, arrest any person who in the presence or view of the authorized person violates the provisions of this section or any regulation issued thereunder, and (C) execute any warrant or other process issued by an officer or court of competent jurisdiction. (2) For facilities (A) Recordkeeping Whenever required to carry out the purposes of this section, the Administrator or the Secretary of the Department in which the Coast Guard is operating shall require the owner or operator of a facility to which this section applies to establish and maintain such records, make such reports, install, use, and maintain such monitoring equipment and methods, and provide such other information as the Administrator or Secretary, as the case may be, may require to carry out the objectives of this section. (B) Entry and inspection Whenever required to carry out the purposes of this section, the Administrator or the Secretary of the Department in which the Coast Guard is operating or an authorized representative of the Administrator or Secretary, upon presentation of appropriate credentials, may— (i) enter and inspect any facility to which this section applies, including any facility at which any records are required to be maintained under subparagraph (A); and (ii) at reasonable times, have access to and copy any records, take samples, and inspect any monitoring equipment or methods required under subparagraph (A). (C) Arrests and execution of warrants Anyone authorized by the Administrator or the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating to enforce the provisions of this section with respect to any facility may— (i) with or without a warrant, arrest any person who violates the provisions of this section or any regulation issued thereunder in the presence or view of the person so authorized; and (ii) execute any warrant or process issued by an officer or court of competent jurisdiction. (D) Public access Any records, reports, or information obtained under this paragraph shall be subject to the same public access and disclosure requirements which are applicable to records, reports, and information obtained pursuant to section 1318 of this title. (n) Jurisdiction The several district courts of the United States are invested with jurisdiction for any actions, other than actions pursuant to subsection (i)(1) of this section, arising under this section. In the case of Guam and the Trust Territory of the Pacific Islands, such actions may be brought in the district court of Guam, and in the case of the Virgin Islands such actions may be brought in the district court of the Virgin Islands. In the case of American Samoa and the Trust Territory of the Pacific Islands, such actions may be brought in the District Court of the United States for the District of Hawaii and such court shall have jurisdiction of such actions. In the case of the Canal Zone, such actions may be brought in the United States District Court for the District of the Canal Zone. (o) Obligation for damages unaffected; local authority not preempted; existing Federal authority not modified or affected (1) Nothing in this section shall affect or modify in any way the obligations of any owner or operator of any vessel, or of any owner or operator of any onshore facility or offshore facility to any person or agency under any provision of law for damages to any publicly owned or privately owned property resulting from a discharge of any oil or hazardous substance or from the removal of any such oil or hazardous substance. (2) Nothing in this section shall be construed as preempting any State or political subdivision thereof from imposing any requirement or liability with respect to the discharge of oil or hazardous substance into any waters within such State, or with respect to any removal activities related to such discharge. (3) Nothing in this section shall be construed as affecting or modifying any other existing authority of any Federal department, agency, or instrumentality, relative to onshore or offshore facilities under this chapter or any other provision of law, or to affect any State or local law not in conflict with this section. (p) Repealed. Pub. L. 101–380, title II, § 2002(b)(4), Aug. 18, 1990, 104 Stat. 507 (q) Establishment of maximum limit of liability with respect to onshore or offshore facilities The President is authorized to establish, with respect to any class or category of onshore or offshore facilities, a maximum limit of liability under subsections (f)(2) and (3) of this section of less than $50,000,000, but not less than $8,000,000. (r) Liability limitations not to limit liability under other legislation Nothing in this section shall be construed to impose, or authorize the imposition of, any limitation on liability under the Outer Continental Shelf Lands Act [43 U.S.C. 1331 et seq.] or the Deepwater Port Act of 1974 [33 U.S.C. 1501 et seq.]. (s) Oil Spill Liability Trust Fund The Oil Spill Liability Trust Fund established under section 9509 of title 26 shall be available to carry out subsections (b), (c), (d), (j), and (l) of this section as those subsections apply to discharges, and substantial threats of discharges, of oil. Any amounts received by the United States under this section shall be deposited in the Oil Spill Liability Trust Fund. §1322. Marine sanitation devices (a) Definitions For the purpose of this section, the term— (1) “new vessel” includes every description of watercraft or other artificial contrivance used, or capable of being used, as a means of transportation on the navigable waters, the construction of which is initiated after promulgation of standards and regulations under this section; (2) “existing vessel” includes every description of watercraft or other artificial contrivance used, or capable of being used, as a means of transportation on the navigable waters, the construction of which is initiated before promulgation of standards and regulations under this section; (3) “public vessel” means a vessel owned or bareboat chartered and operated by the United States, by a State or political subdivision thereof, or by a foreign nation, except when such vessel is engaged in commerce; (4) “United States” includes the States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, the Virgin Islands, Guam, American Samoa, the Canal Zone, and the Trust Territory of the Pacific Islands; (5) “marine sanitation device” includes any equipment for installation on board a vessel which is designed to receive, retain, treat, or discharge sewage, and any process to treat such sewage; (6) “sewage” means human body wastes and the wastes from toilets and other receptacles intended to receive or retain body wastes except that, with respect to commercial vessels on the Great Lakes, such term shall include graywater; (7) “manufacturer” means any person engaged in the manufacturing, assembling, or importation of marine sanitation devices or of vessels subject to standards and regulations promulgated under this section; (8) “person” means an individual, partnership, firm, corporation, association, or agency of the United States, but does not include an individual on board a public vessel; (9) “discharge” includes, but is not limited to, any spilling, leaking, pumping, pouring, emitting, emptying or dumping; (10) “commercial vessels” means those vessels used in the business of transporting property for compensation or hire, or in transporting property in the business of the owner, lessee, or operator of the vessel; (11) “graywater” means galley, bath, and shower water; (12) “discharge incidental to the normal operation of a vessel”— (A) means a discharge, including— (i) graywater, bilge water, cooling water, weather deck runoff, ballast water, oil water separator effluent, and any other pollutant discharge from the operation of a marine propulsion system, shipboard maneuvering system, crew habitability system, or installed major equipment, such as an aircraft carrier elevator or a catapult, or from a protective, preservative, or absorptive application to the hull of the vessel; and (ii) a discharge in connection with the testing, maintenance, and repair of a system described in clause (i) whenever the vessel is waterborne; and (B) does not include— (i) a discharge of rubbish, trash, garbage, or other such material discharged overboard; (ii) an air emission resulting from the operation of a vessel propulsion system, motor driven equipment, or incinerator; or (iii) a discharge that is not covered by part 122.3 of title 40, Code of Federal Regulations (as in effect on February 10, 1996); (13) “marine pollution control device” means any equipment or management practice, for installation or use on board a vessel of the Armed Forces, that is— (A) designed to receive, retain, treat, control, or discharge a discharge incidental to the normal operation of a vessel; and (B) determined by the Administrator and the Secretary of Defense to be the most effective equipment or management practice to reduce the environmental impacts of the discharge consistent with the considerations set forth in subsection (n)(2)(B) of this section; and (14) “vessel of the Armed Forces” means— (A) any vessel owned or operated by the Department of Defense, other than a time or voyage chartered vessel; and (B) any vessel owned or operated by the Department of Transportation that is designated by the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating as a vessel equivalent to a vessel described in subparagraph (A). (b) Federal standards of performance (1) As soon as possible, after October 18, 1972, and subject to the provisions of section 1254 (j) of this title, the Administrator, after consultation with the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, after giving appropriate consideration to the economic costs involved, and within the limits of available technology, shall promulgate Federal standards of performance for marine sanitation devices (hereafter in this section referred to as “standards”) which shall be designed to prevent the discharge of untreated or inadequately treated sewage into or upon the navigable waters from new vessels and existing vessels, except vessels not equipped with installed toilet facilities. Such standards and standards established under subsection (c)(1)(B) of this section shall be consistent with maritime safety and the marine and navigation laws and regulations and shall be coordinated with the regulations issued under this subsection by the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating. The Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall promulgate regulations, which are consistent with standards promulgated under this subsection and subsection (c) of this section and with maritime safety and the marine and navigation laws and regulations governing the design, construction, installation, and operation of any marine sanitation device on board such vessels. (2) Any existing vessel equipped with a marine sanitation device on the date of promulgation of initial standards and regulations under this section, which device is in compliance with such initial standards and regulations, shall be deemed in compliance with this section until such time as the device is replaced or is found not to be in compliance with such initial standards and regulations. (c) Initial standards; effective dates; revision; waiver (1) (A) Initial standards and regulations under this section shall become effective for new vessels two years after promulgation; and for existing vessels five years after promulgation. Revisions of standards and regulations shall be effective upon promulgation, unless another effective date is specified, except that no revision shall take effect before the effective date of the standard or regulation being revised. (B) The Administrator shall, with respect to commercial vessels on the Great Lakes, establish standards which require at a minimum the equivalent of secondary treatment as defined under section 1314 (d) of this title. Such standards and regulations shall take effect for existing vessels after such time as the Administrator determines to be reasonable for the upgrading of marine sanitation devices to attain such standard. (2) The Secretary of the department in which the Coast Guard is operating with regard to his regulatory authority established by this section, after consultation with the Administrator, may distinguish among classes, type, and sizes of vessels as well as between new and existing vessels, and may waive applicability of standards and regulations as necessary or appropriate for such classes, types, and sizes of vessels (including existing vessels equipped with marine sanitation devices on the date of promulgation of the initial standards required by this section), and, upon application, for individual vessels. (d) Vessels owned and operated by the United States The provisions of this section and the standards and regulations promulgated hereunder apply to vessels owned and operated by the United States unless the Secretary of Defense finds that compliance would not be in the interest of national security. With respect to vessels owned and operated by the Department of Defense, regulations under the last sentence of subsection (b)(1) of this section and certifications under subsection (g)(2) of this section shall be promulgated and issued by the Secretary of Defense. (e) Pre-promulgation consultation Before the standards and regulations under this section are promulgated, the Administrator and the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall consult with the Secretary of State; the Secretary of Health and Human Services; the Secretary of Defense; the Secretary of the Treasury; the Secretary of Commerce; other interested Federal agencies; and the States and industries interested; and otherwise comply with the requirements of section 553 of title 5. (f) Regulation by States or political subdivisions thereof; complete prohibition upon discharge of sewage (1) (A) Except as provided in subparagraph (B), after the effective date of the initial standards and regulations promulgated under this section, no State or political subdivision thereof shall adopt or enforce any statute or regulation of such State or political subdivision with respect to the design, manufacture, or installation or use of any marine sanitation device on any vessel subject to the provisions of this section. (B) A State may adopt and enforce a statute or regulation with respect to the design, manufacture, or installation or use of any marine sanitation device on a houseboat, if such statute or regulation is more stringent than the standards and regulations promulgated under this section. For purposes of this paragraph, the term “houseboat” means a vessel which, for a period of time determined by the State in which the vessel is located, is used primarily as a residence and is not used primarily as a means of transportation. (2) If, after promulgation of the initial standards and regulations and prior to their effective date, a vessel is equipped with a marine sanitation device in compliance with such standards and regulations and the installation and operation of such device is in accordance with such standards and regulations, such standards and regulations shall, for the purposes of paragraph (1) of this subsection, become effective with respect to such vessel on the date of such compliance. (3) After the effective date of the initial standards and regulations promulgated under this section, if any State determines that the protection and enhancement of the quality of some or all of the waters within such State require greater environmental protection, such State may completely prohibit the discharge from all vessels of any sewage, whether treated or not, into such waters, except that no such prohibition shall apply until the Administrator determines that adequate facilities for the safe and sanitary removal and treatment of sewage from all vessels are reasonably available for such water to which such prohibition would apply. Upon application of the State, the Administrator shall make such determination within 90 days of the date of such application. (4) (A) If the Administrator determines upon application by a State that the protection and enhancement of the quality of specified waters within such State requires such a prohibition, he shall by regulation completely prohibit the discharge from a vessel of any sewage (whether treated or not) into such waters. (B) Upon application by a State, the Administrator shall, by regulation, establish a drinking water intake zone in any waters within such State and prohibit the discharge of sewage from vessels within that zone. (g) Sales limited to certified devices; certification of test device; recordkeeping; reports (1) No manufacturer of a marine sanitation device shall sell, offer for sale, or introduce or deliver for introduction in interstate commerce, or import into the United States for sale or resale any marine sanitation device manufactured after the effective date of the standards and regulations promulgated under this section unless such device is in all material respects substantially the same as a test device certified under this subsection. (2) Upon application of the manufacturer, the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall so certify a marine sanitation device if he determines, in accordance with the provisions of this paragraph, that it meets the appropriate standards and regulations promulgated under this section. The Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall test or require such testing of the device in accordance with procedures set forth by the Administrator as to standards of performance and for such other purposes as may be appropriate. If the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating determines that the device is satisfactory from the standpoint of safety and any other requirements of maritime law or regulation, and after consideration of the design, installation, operation, material, or other appropriate factors, he shall certify the device. Any device manufactured by such manufacturer which is in all material respects substantially the same as the certified test device shall be deemed to be in conformity with the appropriate standards and regulations established under this section. (3) Every manufacturer shall establish and maintain such records, make such reports, and provide such information as the Administrator or the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating may reasonably require to enable him to determine whether such manufacturer has acted or is acting in compliance with this section and regulations issued thereunder and shall, upon request of an officer or employee duly designated by the Administrator or the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, permit such officer or employee at reasonable times to have access to and copy such records. All information reported to or otherwise obtained by the Administrator or the Secretary of the Department in which the Coast Guard is operating or their representatives pursuant to this subsection which contains or relates to a trade secret or other matter referred to in section 1905 of title 18 shall be considered confidential for the purpose of that section, except that such information may be disclosed to other officers or employees concerned with carrying out this section. This paragraph shall not apply in the case of the construction of a vessel by an individual for his own use. (h) Sale and resale of properly equipped vessels; operability of certified marine sanitation devices After the effective date of standards and regulations promulgated under this section, it shall be unlawful— (1) for the manufacturer of any vessel subject to such standards and regulations to manufacture for sale, to sell or offer for sale, or to distribute for sale or resale any such vessel unless it is equipped with a marine sanitation device which is in all material respects substantially the same as the appropriate test device certified pursuant to this section; (2) for any person, prior to the sale or delivery of a vessel subject to such standards and regulations to the ultimate purchaser, wrongfully to remove or render inoperative any certified marine sanitation device or element of design of such device installed in such vessel; (3) for any person to fail or refuse to permit access to or copying of records or to fail to make reports or provide information required under this section; and (4) for a vessel subject to such standards and regulations to operate on the navigable waters of the United States, if such vessel is not equipped with an operable marine sanitation device certified pursuant to this section. (i) Jurisdiction to restrain violations; contempts The district courts of the United States shall have jurisdictions to restrain violations of subsection (g)(1) of this section and subsections (h)(1) through (3) of this section. Actions to restrain such violations shall be brought by, and in, the name of the United States. In case of contumacy or refusal to obey a subpena served upon any person under this subsection, the district court of the United States for any district in which such person is found or resides or transacts business, upon application by the United States and after notice to such person, shall have jurisdiction to issue an order requiring such person to appear and give testimony or to appear and produce documents, and any failure to obey such order of the court may be punished by such court as a contempt thereof. (j) Penalties Any person who violates subsection (g)(1) of this section, clause (1) or (2) of subsection (h) of this section, or subsection (n)(8) of this section shall be liable to a civil penalty of not more than $5,000 for each violation. Any person who violates clause (4) of subsection (h) of this section or any regulation issued pursuant to this section shall be liable to a civil penalty of not more than $2,000 for each violation. Each violation shall be a separate offense. The Secretary of the department in which the Coast Guard is operating may assess and compromise any such penalty. No penalty shall be assessed until the person charged shall have been given notice and an opportunity for a hearing on such charge. In determining the amount of the penalty, or the amount agreed upon in compromise, the gravity of the violation, and the demonstrated good faith of the person charged in attempting to achieve rapid compliance, after notification of a violation, shall be considered by said Secretary. (k) Enforcement authority The provisions of this section shall be enforced by the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating and he may utilize by agreement, with or without reimbursement, law enforcement officers or other personnel and facilities of the Administrator, other Federal agencies, or the States to carry out the provisions of this section. The provisions of this section may also be enforced by a State. (l) Boarding and inspection of vessels; execution of warrants and other process Anyone authorized by the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating to enforce the provisions of this section may, except as to public vessels, (1) board and inspect any vessel upon the navigable waters of the United States and (2) execute any warrant or other process issued by an officer or court of competent jurisdiction. (m) Enforcement in United States possessions In the case of Guam and the Trust Territory of the Pacific Islands, actions arising under this section may be brought in the district court of Guam, and in the case of the Virgin Islands such actions may be brought in the district court of the Virgin Islands. In the case of American Samoa and the Trust Territory of the Pacific Islands, such actions may be brought in the District Court of the United States for the District of Hawaii and such court shall have jurisdiction of such actions. In the case of the Canal Zone, such actions may be brought in the District Court for the District of the Canal Zone. (n) Uniform national discharge standards for vessels of Armed Forces (1) Applicability This subsection shall apply to vessels of the Armed Forces and discharges, other than sewage, incidental to the normal operation of a vessel of the Armed Forces, unless the Secretary of Defense finds that compliance with this subsection would not be in the national security interests of the United States. (2) Determination of discharges required to be controlled by marine pollution control devices (A) In general The Administrator and the Secretary of Defense, after consultation with the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, the Secretary of Commerce, and interested States, shall jointly determine the discharges incidental to the normal operation of a vessel of the Armed Forces for which it is reasonable and practicable to require use of a marine pollution control device to mitigate adverse impacts on the marine environment. Notwithstanding subsection (a)(1) of section 553 of title 5, the Administrator and the Secretary of Defense shall promulgate the determinations in accordance with such section. The Secretary of Defense shall require the use of a marine pollution control device on board a vessel of the Armed Forces in any case in which it is determined that the use of such a device is reasonable and practicable. (B) Considerations In making a determination under subparagraph (A), the Administrator and the Secretary of Defense shall take into consideration— (i) the nature of the discharge; (ii) the environmental effects of the discharge; (iii) the practicability of using the marine pollution control device; (iv) the effect that installation or use of the marine pollution control device would have on the operation or operational capability of the vessel; (v) applicable United States law; (vi) applicable international standards; and (vii) the economic costs of the installation and use of the marine pollution control device. (3) Performance standards for marine pollution control devices (A) In general For each discharge for which a marine pollution control device is determined to be required under paragraph (2), the Administrator and the Secretary of Defense, in consultation with the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, the Secretary of State, the Secretary of Commerce, other interested Federal agencies, and interested States, shall jointly promulgate Federal standards of performance for each marine pollution control device required with respect to the discharge. Notwithstanding subsection (a)(1) of section 553 of title 5, the Administrator and the Secretary of Defense shall promulgate the standards in accordance with such section. (B) Considerations In promulgating standards under this paragraph, the Administrator and the Secretary of Defense shall take into consideration the matters set forth in paragraph (2)(B). (C) Classes, types, and sizes of vessels The standards promulgated under this paragraph may— (i) distinguish among classes, types, and sizes of vessels; (ii) distinguish between new and existing vessels; and (iii) provide for a waiver of the applicability of the standards as necessary or appropriate to a particular class, type, age, or size of vessel. (4) Regulations for use of marine pollution control devices The Secretary of Defense, after consultation with the Administrator and the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating, shall promulgate such regulations governing the design, construction, installation, and use of marine pollution control devices on board vessels of the Armed Forces as are necessary to achieve the standards promulgated under paragraph (3). (5) Deadlines; effective date (A) Determinations The Administrator and the Secretary of Defense shall— (i) make the initial determinations under paragraph (2) not later than 2 years after February 10, 1996; and (ii) every 5 years— (I) review the determinations; and (II) if necessary, revise the determinations based on significant new information. (B) Standards The Administrator and the Secretary of Defense shall— (i) promulgate standards of performance for a marine pollution control device under paragraph (3) not later than 2 years after the date of a determination under paragraph (2) that the marine pollution control device is required; and (ii) every 5 years— (I) review the standards; and (II) if necessary, revise the standards, consistent with paragraph (3)(B) and based on significant new information. (C) Regulations The Secretary of Defense shall promulgate regulations with respect to a marine pollution control device under paragraph (4) as soon as practicable after the Administrator and the Secretary of Defense promulgate standards with respect to the device under paragraph (3), but not later than 1 year after the Administrator and the Secretary of Defense promulgate the standards. The regulations promulgated by the Secretary of Defense under paragraph (4) shall become effective upon promulgation unless another effective date is specified in the regulations. (D) Petition for review The Governor of any State may submit a petition requesting that the Secretary of Defense and the Administrator review a determination under paragraph (2) or a standard under paragraph (3), if there is significant new information, not considered previously, that could reasonably result in a change to the particular determination or standard after consideration of the matters set forth in paragraph (2)(B). The petition shall be accompanied by the scientific and technical information on which the petition is based. The Administrator and the Secretary of Defense shall grant or deny the petition not later than 2 years after the date of receipt of the petition. (6) Effect on other laws (A) Prohibition on regulation by States or political subdivisions of States Beginning on the effective date of— (i) a determination under paragraph (2) that it is not reasonable and practicable to require use of a marine pollution control device regarding a particular discharge incidental to the normal operation of a vessel of the Armed Forces; or (ii) regulations promulgated by the Secretary of Defense under paragraph (4); except as provided in paragraph (7), neither a State nor a political subdivision of a State may adopt or enforce any statute or regulation of the State or political subdivision with respect to the discharge or the design, construction, installation, or use of any marine pollution control device required to control discharges from a vessel of the Armed Forces. (B) Federal laws This subsection shall not affect the application of section 1321 of this title to discharges incidental to the normal operation of a vessel. (7) Establishment of State no-discharge zones (A) State prohibition (i) In general After the effective date of— (I) a determination under paragraph (2) that it is not reasonable and practicable to require use of a marine pollution control device regarding a particular discharge incidental to the normal operation of a vessel of the Armed Forces; or (II) regulations promulgated by the Secretary of Defense under paragraph (4); if a State determines that the protection and enhancement of the quality of some or all of the waters within the State require greater environmental protection, the State may prohibit 1 or more discharges incidental to the normal operation of a vessel, whether treated or not treated, into the waters. No prohibition shall apply until the Administrator makes the determinations described in subclauses (II) and (III) of subparagraph (B)(i). (ii) Documentation To the extent that a prohibition under this paragraph would apply to vessels of the Armed Forces and not to other types of vessels, the State shall document the technical or environmental basis for the distinction. (B) Prohibition by the Administrator (i) In general Upon application of a State, the Administrator shall by regulation prohibit the discharge from a vessel of 1 or more discharges incidental to the normal operation of a vessel, whether treated or not treated, into the waters covered by the application if the Administrator determines that— (I) the protection and enhancement of the quality of the specified waters within the State require a prohibition of the discharge into the waters; (II) adequate facilities for the safe and sanitary removal of the discharge incidental to the normal operation of a vessel are reasonably available for the waters to which the prohibition would apply; and (III) the prohibition will not have the effect of discriminating against a vessel of the Armed Forces by reason of the ownership or operation by the Federal Government, or the military function, of the vessel. (ii) Approval or disapproval The Administrator shall approve or disapprove an application submitted under clause (i) not later than 90 days after the date on which the application is submitted to the Administrator. Notwithstanding clause (i)(II), the Administrator shall not disapprove an application for the sole reason that there are not adequate facilities to remove any discharge incidental to the normal operation of a vessel from vessels of the Armed Forces. (C) Applicability to foreign flagged vessels A prohibition under this paragraph— (i) shall not impose any design, construction, manning, or equipment standard on a foreign flagged vessel engaged in innocent passage unless the prohibition implements a generally accepted international rule or standard; and (ii) that relates to the prevention, reduction, and control of pollution shall not apply to a foreign flagged vessel engaged in transit passage unless the prohibition implements an applicable international regulation regarding the discharge of oil, oily waste, or any other noxious substance into the waters. (8) Prohibition relating to vessels of the Armed Forces After the effective date of the regulations promulgated by the Secretary of Defense under paragraph (4), it shall be unlawful for any vessel of the Armed Forces subject to the regulations to— (A) operate in the navigable waters of the United States or the waters of the contiguous zone, if the vessel is not equipped with any required marine pollution control device meeting standards established under this subsection; or (B) discharge overboard any discharge incidental to the normal operation of a vessel in waters with respect to which a prohibition on the discharge has been established under paragraph (7). (9) Enforcement This subsection shall be enforceable, as provided in subsections (j) and (k) of this section, against any agency of the United States responsible for vessels of the Armed Forces notwithstanding any immunity asserted by the agency.


版权声明:本站为非盈利型网站,如果您认为本站的文章或图片侵犯了您的版权,请与我们取得联系。转载请注明出处。